士師記 3:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ こうしてイスラエルの人々は十八年の間モアブの王エグロンに仕えた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ こうしてイスラエルの人々は十八年の間モアブの王エグロンに仕えた。

リビングバイブル

¹⁴ こうしてその後十八年の間、イスラエルの民はエグロン王の圧制に苦しむことになったのでした。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ こうしてイスラエルの人々は、十八年間、モアブの王エグロンに仕えなければならなかった。

聖書 口語訳

¹⁴ こうしてイスラエルの人々は十八年の間モアブの王エグロンに仕えた。

士師記 3:14 相互参照

詩篇 106:41

彼らをもろもろの国民の手にわたされた。 彼らはおのれを憎む者に治められ、

レビ記 26:17

わたしは顔をあなたがたにむけて攻め、あなたがたは敵の前に撃ちひしがれるであろう。またあなたがたの憎む者があなたがたを治めるであろう。あなたがたは追う者もないのに逃げるであろう。

申命記 28:40

あなたの国にはあまねくオリブの木があるであろう。しかし、あなたはその油を身に塗ることができないであろう。その実がみな落ちてしまうからである。

士師記 3:13

エグロンはアンモンおよびアマレクの人々を集め、きてイスラエルを撃ち、しゅろの町を占領した。

士師記 3:15

しかしイスラエルの人々が主に呼ばわったとき、主は彼らのために、ひとりの救助者を起された。すなわちベニヤミンびと、ゲラの子、左ききのエホデである。イスラエルの人々は彼によってモアブの王エグロンに、みつぎ物を送った。